TAO DEL ACTOR,(El director y los actores).

I-Un actor malo es un actor dócil.

II-Un actor bueno es un actor disciplinado.

III-Una vaca sagrada sólo pasta en su propio narcisismo.

IV-Cuando una vaca sagrada es dirigida por un director malo de teatro, el aire se volverá irrespirable para todos hasta el final de la última representación.

V-Cuando un actor malo es dirigido por un director malo de teatro, su obediencia, fruto de su docilidad, lo llevará irremisiblemente a la hecatombe.

VI-Cuando un actor bueno es dirigido por un director malo de teatro, su orgullo, fruto de su disciplina, le hará tomar venganza desde el día del estreno.

VII-La venganza del actor bueno en el día del estreno no tiene por qué ser deliberada.

VIII-Un buen director sabe distinguir la docilidad y la disciplina y también sabe poner a dieta a la vaca sagrada.

(Del Tao del actor, texto anónimo de la época del emperador Qianlong, quinto emperador de la dinastía Qing, traducido al inglés por el profesor Lawrence Laughton bajo el título: “The punishment of The Emperor. The Path for a wise performance”, “El castigo del emperador. El camino para una actuación sabia”. Versión española del Porquero.)