Estimada señorita Paula. I-Ese es uno de mis intereses.La creación de un zoológico etimológico y geológico. II-La etimología es uno de mis pasatiempos favoritos como también lo es el encuentro causal de palabras muy parecidas como secretum y sacratum por ejemplo. III-Nunca agradeceré bastante al antiguo bachillerato el estudio del latín y el griego que tanto placer me procuran. Sea usted siempre bienvenida a este blog.El porquero.
Es usted muy amable. I-¿Ha reparado por ejemplo en la proximidad fonética de CIELO Y CIEGO,que en latín es CAELUM Y CAECUM?¿Es caualidad?¿Me es permitido hecer un pequeño juego de palabras y decir que el cielo es ciego,CAELUS CAECUS EST? II- Por otro lado¿Tendrá algo que ver el neutro CAELUM que significa cincel,buril con CAELUS,cielo? Un saludo etimológico del Porquero?
I-¿En las negras,ciegas veladas nubes? o, ya que nubes significa por ocultación del cielo pasando a significar velo y de ahí a oscuridad y noche... II¿En las oscuras, por veladas y ocultas,nupcias?¿Negros desposorios?¿Casarse es un acto de ceguera?¿Casarse con nocturnidad y alevosía? III-Mito viene de MUZÓS,leyenda,cuento.Misterio y místico vienen de MUSTÉS,MUSTIKÓS que tienen que ver con arcano,secreto y misterio.Por cierto, muy interesante el griego cuando la persona que inicia en los misterios es mujer y no hombre pues MUSTIS significa inniciadora,maestra, oficio propio de la mujer,las sybilas. Un saludo del Porquero.
Si, lo decia por lo primero. Los oscuros y negros nubarrones restan tal grado de luminosidad que se podria decir que caelus caecus est
Creia erroneamente que la palabra griega mythos venia de la raiz my, myo (infinitivo myein) (en latin mutus, mudo)cerrar los labios, es decir permanecer callado o en silencio. Fue por eso que emparente mythos a mysterion, porque a su vez a este se le relaciona con algo de lo que conviene guardar silencio, de lo que no se debe hablar, como si fuese un sacratum secretum. (Si no se tratase de un error, la curiosidad estaria en que a mito se le relaciona con fabula que viene del latin fabula, de fari, hablar).
Mejor lo dejo, creo que lo estoy liando todo. Gracias por sus enriquecedoras lecciones, y un beso.
7 comentarios:
...Y monotonia de mono. Poco a poco estamos creando un zoologico (etimologico, claro:)
Que usted lo pase bien.
Paula
Estimada señorita Paula.
I-Ese es uno de mis intereses.La creación de un zoológico etimológico y geológico.
II-La etimología es uno de mis pasatiempos favoritos como también lo es el encuentro causal de palabras muy parecidas como secretum y sacratum por ejemplo.
III-Nunca agradeceré bastante al antiguo bachillerato el estudio del latín y el griego que tanto placer me procuran.
Sea usted siempre bienvenida a este blog.El porquero.
Las palabras y su procedencia son apasionantes, que duda cabe. Sepa que cuenta conmigo para el desarrollo del etigeozoo.
Muchas gracias. Espero estar a la altura de su hospitalidad, Sr. Porquero.
Paula
Es usted muy amable.
I-¿Ha reparado por ejemplo en la proximidad fonética de CIELO Y CIEGO,que en latín es CAELUM Y CAECUM?¿Es caualidad?¿Me es permitido hecer un pequeño juego de palabras y decir que el cielo es ciego,CAELUS CAECUS EST?
II- Por otro lado¿Tendrá algo que ver el neutro CAELUM que significa cincel,buril con CAELUS,cielo?
Un saludo etimológico del Porquero?
Interesante y entretenido, veramente.
Cree que "in caecis (negros) nubibus" responderia a su juego de palabras?
Juega usted en las grandes ligas, Sr. Porquero. De todos modos me atrevo a dejarle un trio de terminos con parentesco etimologico:
Mito-misterio-mistico
Un afectuoso saludo.
Paula
I-¿En las negras,ciegas veladas nubes? o, ya que nubes significa por ocultación del cielo pasando a significar velo y de ahí a oscuridad y noche...
II¿En las oscuras, por veladas y ocultas,nupcias?¿Negros desposorios?¿Casarse es un acto de ceguera?¿Casarse con nocturnidad y alevosía?
III-Mito viene de MUZÓS,leyenda,cuento.Misterio y místico vienen de MUSTÉS,MUSTIKÓS que tienen que ver con arcano,secreto y misterio.Por cierto, muy interesante el griego cuando la persona que inicia en los misterios es mujer y no hombre pues MUSTIS significa inniciadora,maestra, oficio propio de la mujer,las sybilas.
Un saludo del Porquero.
Si, lo decia por lo primero. Los oscuros y negros nubarrones restan tal grado de luminosidad que se podria decir que caelus caecus est
Creia erroneamente que la palabra griega mythos venia de la raiz my, myo (infinitivo myein) (en latin mutus, mudo)cerrar los labios, es decir permanecer callado o en silencio. Fue por eso que emparente mythos a mysterion, porque a su vez a este se le relaciona con algo de lo que conviene guardar silencio, de lo que no se debe hablar, como si fuese un sacratum secretum.
(Si no se tratase de un error, la curiosidad estaria en que a mito se le relaciona con fabula que viene del latin fabula, de fari, hablar).
Mejor lo dejo, creo que lo estoy liando todo. Gracias por sus enriquecedoras lecciones, y un beso.
Paula
Publicar un comentario